Daodejing Chapter 12 breakdown: the sage heeds his stomach

Richard Brown
2 min readDec 16, 2023

--

Chapter 12 of the Daodejing warns against the dangers of sensory overload and excessive desire and emphasizes the importance of adopting a balanced, mindful approach to life that prizes simplicity and moderation over fleeting external pleasures and attractions.

Section 1
The five colours
Blind your eyes.
The five sounds
Deafen your ears.
The five flavours
Dull your palate.

The chapter begins by describing how the five colours, sounds, and flavours can overwhelm and impair the senses. Since excessive sensory stimulation leads to a loss of focus and clarity, it is best to avoid being overwhelmed by external stimuli, which can distract and detract from a deeper understanding of the self and the world.

The five colours that the text refers to are blue, red, yellow, white, and black. The five sounds probably correspond to a musical pentatonic scale. The five flavours are sour, bitter, sweet, spicy, and salty.

Section 2
Chasing and hunting
Make you lose your heart-and-mind.
Pursuing rare objects
Leads you astray.

The text warns against the dangers of being seduced by physical pleasures and material desires. Sensory overload in any form only serves to make you even more dissatisfied and can drive you insane as you desperately pursue the next big hit.

Section 3
The sage heeds his stomach,
Not his eyes.
Rejects the latter.
Chooses the former.

The best way to maintain inner balance and peace is to focus on your essential needs, symbolized by the stomach, and reject the pursuit of illicit luxury and thrills, symbolized by the eyes. Less is more, in other words. Lead a life of moderation — not excess.

According to Daoist belief, the lower abdomen is where your Qi, or vital energy, resides. The text is probably also referring to nourishment of the spiritual kind when referring to the stomach.

Related Articles
Daodejing Chapter 12: sensory overload

--

--

Richard Brown

I live in Taiwan and am interested in exploring what ancient Chinese philosophy can tell us about technology and the rise of modern China.