Daodejing Chapter 10 breakdown: primal power

Richard Brown
3 min readDec 15, 2023

--

Chapter 10 of the Daodejing provides you with a checklist of questions asking whether you are ready to embrace the principles and practices of the Dao. It invites you to explore the relationship between you, the Dao, and the natural world, and emphasizes the importance of maintaining purity, practicing effortless action, embracing the feminine principle, and achieving a state of enlightened perception that is in harmony with the natural world.

Section 1
Can you nurture your spirit
And embrace the one
Without letting go?

The chapter begins by asking you to reflect on the need to pursue harmony and balance in your life. This requires maintaining your individual essence while simultaneously being in tune with the universal order.

Section 2
Can you concentrate your vital energy
Until you reach a state of suppleness
Like an infant?

Many commentators speculate that the text is referring to meditation and breathing exercises when it asks if you are able to focus your vital energy (Qi) to achieve a state of suppleness comparable to that of an infant. This is quite likely, though unfortunately no concrete details of specific techniques or practices are provided the Daodejing.

The infant is regarded as the epitome of purity and unspoiled potential, highlighting the need for you to return to a natural, unconditioned state free of prejudices and misconceptions when contemplating the self and the world around you.

Section 3
Can you clean your mystery mirror,
Until it is untainted?

The metaphor of cleaning your “mystery mirror” until it is untainted also suggests the practice of meditation and points to the theme of inner clarity and purity of perception. Only through a process of deep self-reflection can you see things as they truly are, free from biases and preconceived notions.

Section 4
Can you love your state
And govern your people,
Through effortless action?

The next question is directed to the ruler of a country, asking whether he is governing in harmony with the Dao through wuwei, or effortless action. It can, however, be applied to anyone in a leadership position. Are you allowing things to unfold in their own way or trying to force them to happen?

Section 5
Can you open and close
The gates of heaven
And be the feminine?

When it asks whether you can “be the feminine,” the text is not just querying if you can embody receptivity, flexibility, and nurturing but also whether you are capable of harnessing the power of the “mother of the myriad things” and the “mysterious feminine.”

Section 6
Can you view the four corners
With great clarity,
While free from knowledge?

The ability to view the world with clarity yet remain without knowledge refers to perceiving things without imposing personal interpretations or judgments. It implies a state of openness and unbiased understanding.

Section 7
The Dao gives birth and nurtures.
It gives birth yet never possesses.
It acts without attachment.
It leads without taking charge.

The final lines describe the Dao as giving birth and nurturing without possessing, acting without attachment, and leading without dominating. This positions the Dao as the source and sustainer of all things, which operates not through force or control but through natural, spontaneous action.

Section 8
This is called primal power.

The chapter concludes by referring to these qualities and actions as “primal power”, which is characterized by naturalness, simplicity, and a deep, intuitive understanding of the natural order.

Related Articles
Daodejing Chapter 10: Laozi throws down the gauntlet

--

--

Richard Brown
Richard Brown

Written by Richard Brown

I live in Taiwan and am interested in exploring what ancient Chinese philosophy can tell us about technology and the rise of modern China.